Vidéo : Traduction du vieux bateau par Annie Bergeret Curien
Présentation de la traduction du Vieux Bateau de Zhang Wai par Annie Bergeret Curien, traductrice de l’ouvrage. Vidéo réalisée par Boris Svartzman.
Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS)
Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS)
Présentation de la traduction du Vieux Bateau de Zhang Wai par Annie Bergeret Curien, traductrice de l’ouvrage. Vidéo réalisée par Boris Svartzman.
Rencontre à la BnF avec Mme Tie Ning et M. Zhang Wei, romanciers chinois.
Traduction par Annie Bergeret-Curien et Xu Shuang d’un roman de Zhang Wei publié en 1986. Constamment réédité, il est considéré comme une des cent œuvres chinoises les plus marquantes du XXe siècle.
Monsieur Wei Zhang (Fudan University, Shanghai) , Professeur invité à l’EHESS, donnera une série de trois conférences dans le cadre des séminaires de M. Carastro, de Pierre Judie de la Combe et de la journée du PRI « Pratiquer le comparatisme ».