Mo Yan : au croisement du local et de l’universel
Actes du colloque international (Paris-Aix, 2013-2014). Ouvrage dirigé par Yinde Zhang, Shuang Xu et Noël Dutrait. Contributions d’Annie Bergeret Curien et de Zhang Yinde, tous deux membres du CECMC.
Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS)
Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS)
Actes du colloque international (Paris-Aix, 2013-2014). Ouvrage dirigé par Yinde Zhang, Shuang Xu et Noël Dutrait. Contributions d’Annie Bergeret Curien et de Zhang Yinde, tous deux membres du CECMC.
Ouvrage de Zhang Yinde, membre associé au CECMC, qui se penche sur l’œuvre de Mo Yan, inséparable d’un lieu, le Nord-Est du Shandong, où il est né.
Participation d’Annie Curien et de Zhang Yinde au colloque Mo Yan.
The political concerns underlying Mo Yan’s creative work come to the fore in his latest novel, Frogs (Wa), which gives the reader an unusual perspective on the complex relations between fiction and politics. This novel harshly criticises a state whose coercive population control policies are responsible for some murderous consequences.
De «La Montagne de l’âme» au «Livre d’un homme seul», l’oeuvre romanesque de Gao Xingjian s’investit dans un travail de mémoire transgressif : exhumer les patrimoines minoritaires occultés par la culture dominante, sauvegarder la mémoire individuelle contre l’historiographie établie et sonder les zones troubles du souvenir personnel, moins pour se livrer à la « repentance » qu’aux interrogations identitaires. L’écriture mémorielle, à la faveur de la fictionalisation, se rapproche dès lors d’un certain rituel exorciste, qui permet de braver les interdits...