Curiosité savante, culture politique et sociabilité lettrée dans le Mengxi bitan de Shen Gua (1031-1095)

Responsables

1er et 3e vendredis du mois de 14 h à 17 h, du 17 novembre 2017 au 16 mars 2018

Ce séminaire, qui réunit des étudiants de master et des doctorants ainsi que plusieurs collègues rattachés à diverses unités de recherche sur la Chine, poursuivra l’étude du Mengxi bitan. En prélude à nos lectures, une séance sera réservée à la présentation des académies impériales sous les Song (Christian Lamouroux). Nos lectures se poursuivront ensuite sur les chapitres concernant les phénomènes extraordinaires (chap. 20 et 21) et la materia medica (chap. 26), en collaboration respectivement avec Catherine Despeux et Frédéric Obringer. Comme précédemment, le travail consistera à replacer chaque anecdote dans un contexte précis, restitué à la suite des discussions du séminaire dans un commentaire éclairant la traduction. Les chapitres étudiés d’année en année dans le cadre de ce séminaire, ajoutés à ceux qui l’ont été dans le cadre de séminaires antérieurs (sous la responsabilité de Christian Lamouroux et Pierre-Étienne Will), constitueront l’anthologie du Mengxi bitan dont nous préparons la publication sous forme de traductions commentées, précédées d’essais introductifs sur l’histoire du texte et sur son contexte institutionnel et historique.

Ssalle AS1_24, 54 bd Raspail – 75006 Paris

Plus d’informations sur le séminaire

Monique Abud

Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine, EHESS, Paris, France

More Posts