Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien
La première séance du séminaire de Michela Bussotti (EFEO/CCJ-CECMC), Alain Arrault (EFEO/CCJ-CECMC) et Frédéric Obringer (CNRS, CCJ-CECMC), « Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien », aura lieu le vendredi 30 octobre 2020, de 14h à 17h.
Lieu et horaire
EFEO, 1er étage, Grand Salon, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris.
Tous les 2e, 4e et 5e vendredis, de 14h à 17h, à partir du 30 octobre 2020.
Attention ! En raison de la situation sanitaire, inscription obligatoire sur Néobab (onglet « Planning ») ou Listsem de l’EHESS : https://listsem.ehess.fr
Planning 2020-2021
Lecture du Tiangong kaiwu天工開物 (Œuvres de la nature et création des choses) et du Wulei xianggan zhi物類相感志 (Des interactions entre les différentes catégories de choses)
- 30 octobre 2020 : Wulei xianggan zhi : Alain Arrault, présentation de la traduction (Françoise Sabban) de la section « Zonglun » 總論 (Généralités) ; Frédéric Obringer, suite sections « Jibing » 疾病 (Maladies) et « Zazhu » 雜著 (Divers).
- 13 novembre 2020 : Tiangong kaiwu : Eléonore Caro, chap. 12, « Gaoye » 膏液 (Huiles végétales et graisses), introduction et section « Youpin » 油品 (Huiles).
- 27 novembre 2020 (EFEO, salle du Rez-de-chaussée) : Réunion planning Tiangong kaiwu
- 11 décembre 2020 : Tiangong kaiwu : Michela Bussotti, chap. 16, « Danqing » 丹青 (Teintures, introduction/encre).
- 8 janvier 2021 : Tiangong kaiwu : Li Guoqiang, suite chap. 1, « Naili » 乃粒 (Grains).
- 22 janvier 2021 : Tiangong kaiwu : Fréderic Obringer, chap. 16, « Danqing » 丹青 (Teintures ; vermillon).
- 29 janvier 2021 : Tiangong kaiwu : Mau Chuan-hui, suite chap. 2, « Naifu » 乃服 (Vêtements).
- 12 février 2021 : suite lecture Tiangong kaiwu
- 26 février 2021 : suite lecture Tiangong kaiwu.