Histoire culturelle de la Chine (XVe siècle-XIXe siècle) : savoirs et techniques typographiques
Séminaire organisé par Michela Bussotti (EFEO/CCJ-CECMC) du 7 février au 6 juin 2019.
Présentation
La xylographie fut la première technique d’imprimerie utilisée en Chine. Elle a perduré comme moyen d’impression privilégié pendant plus d’un millénaire, adaptée aux textes comme aux images et favorisée par la nature de l’écriture. Elle n’a cependant pas exclu la fabrication de caractères mobiles, dont nous allons revisiter l’histoire. Faits de plusieurs matériaux, utilisés dans des espaces et par des acteurs différents, leur étude permet de découvrir les contextes multiples du monde du
livre chinois. Puis, au moment de la rencontre entre l’Orient et l’Occident, nous montrerons comment les Européens ont d’abord cherché dans la typographie des solutions à l’impression du chinois et plus généralement des langues orientales et seulement ensuite à favoriser l’exportation des techniques et des pratiques occidentales en Chine même.
Programme du séminaire
Savoirs et techniques typographiques PROGRAMME (affiche au format PDF)
(Cliquez sur l’image pour l’agrandir)
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Monique Abud (28 janvier 2019). Histoire culturelle de la Chine (XVe siècle-XIXe siècle) : savoirs et techniques typographiques. Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS). Consulté le 25 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mgrz