La fabrique du lisible
La fabrique du lisible : la mise en texte des manuscrits de la chine ancienne et médiévale. Sous la direction de Jean-Pierre Drège, avec la collaboration de Costantino Moretti. Paris : Collège de France, Institut des Hautes Études Chinoises, 2014. 420 p.
Contribution d’Alain Arrault : « Les calendriers », chapitre « Maîtres », p. 99-112.
Présentation
La grotte 17 de Mogao près de Dunhuang, dans la province du Gansu, a livré plusieurs dizaines de milliers de manuscrits datant du Ve au Xe siècle. Ces matériaux ont totalement transformé la pratique de l’histoire médiévale de la Chine dans ses différents aspects. Ce renouvellement s’est étalé sur une longue période tout au long du XXe siècle. L’un des champs qui est resté inexploré jusqu’à récemment est celui de l’histoire du livre et de l’écrit, c’est-à-dire la prise en compte des manuscrits eux-mêmes comme objets porteurs de significations. Les découvertes nombreuses de manuscrits plus anciens, remontant aux premiers siècles avant l’ère chrétienne, ont ouvert depuis quelques dizaines d’années de nouvelles perspectives et engendré leur lot de questionnements parallèles. L’émergence de la codicologie et le développement des recherches d’histoire des textes appliquées aux manuscrits occidentaux ont servi d’exemple pour entreprendre un nouveau chapitre de l’histoire du livre chinois manuscrit qui concerne sa production autant que son utilisation, son maniement autant que sa conservation, sa conception comme sa destination, son écriture comme sa lecture. C’est une première tentative d’histoire des textes dans leur contexte qui est ici proposée.
Liste des auteurs
- Alain Arrault, Maître de conférences à l’École française d’Extrême-Orient
- Françoise Bottéro, Chargée de recherche au Centre national de la recherche scientifique
- Catherine Despeux, Professeur émérite à l’Institut national des langues et civilisations orientales
- Jean-Pierre Drège, Directeur d’études émérite à l’École pratique des hautes études
- Dimitri Drettas, Senior Research Associate, Hong Kong Baptist University
- Sylvie Hureau, Maître de conférences à l’École pratique des hautes études
- Valérie Lavoix, Maître de conférences à l’Institut national des langues et civilisations orientales
- Jean-Claude Martzloff, Directeur de recherche émérite au Centre national de la recherche scientifique
- Christine Mollier, Directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique
- Costantino Moretti, Ingénieur de recherche à l’École pratique des hautes études
- Éric Trombert, Directeur de recherche émérite au Centre national de la recherche scientifique
- Olivier Venture, Maître de conférences à l’École pratique des hautes études
- Françoise Wang-Toutain, Directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Monique Abud (29 janvier 2015). La fabrique du lisible. Carnets du Centre Chine (CNRS/EHESS). Consulté le 21 janvier 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mf04
Hello,
I am looking to purchase a copy of La Fabrique du lisible for a friend. How would I go about that? I do not read or speak French so I am having trouble taking to right steps to purchase and or download this book. Would you kindly send me a link or give me some direction on how to do so?
Thank you very much,
Kaitlyn Oliver