毛泽东:雄关漫道

阿兰·鲁林 (Alain Roux) 著, «毛泽东: 雄关漫道» Le singe et le tigre : Mao, un destin chinois, 毕笑(译),广州,中国人民大学出版社,2014,804页,ISBN 978-7-300-19895-828725-(BWB)YT

  • 鲁林专著的原版为法文: Le singe et le tigre : Mao, un destin chinois, 巴黎 : 拉鲁斯出版社 Éditions Larousse, 2009年, 1126 页.

«毛泽东: 雄关漫道»是中国人民大学出版社主编的“国外毛泽东研究译丛”的第二缉。 该丛书严格遵循学术研究的理论和依据,精选的名著具有较强参考价值和持久影响,论述相对公正客观,论说堪称严谨缜密。该丛书一经推出,即受到广泛的关注和认可。

本书作者鲁林为法国大学名誉教授,当代中国学专家、历史学教授,曾任教于巴黎第八大学(圣德尼大学)和国立东方语言与文化学院,主要研究方向为毛泽东生平、二十世纪中国劳工 运动、民国时期的政治菁英。迄今共出版《二十世纪的中国》、《三十年代上海的工人运动》、《瞿秋白传》(合著)、《中国文化大革命》等多部专著。本写作过程中,作者考查了大量的历史资料,摆脱了简单的公式化模式,勾画出富有远见、个性复杂的毛泽东的形象。他引用了毛泽东于1966年7月8日写给妻子江青的信来比喻毛的性格: “在我身上有些虎气,是为主,也有些猴气是为次。” 老虎是 “山中之王” ,拥有绝对的权力,雄武勇猛,不畏艰难。而猴子则灵敏善变,能屈能伸,弄潮有方。在众多西方知识分子眼中,毛泽东是中国最后一位皇帝,强势而武断。著名汉学家吕西安.毕仰高曾评价这部资料详实的毛泽东传记非常有意义:”不仅细致,而且可信、精确、公正”。

目录(上册)

  • 第一部分 叛逆者(1893—1927)
  • 第一章 不可能的上升之路(1910—1919)
  • 第二章 一个湖南的民主主义者(1919—1921)
  • 第三章 斗士(1921—1925)
  • 第四章 选择了这个命运(1925—1927)
  • 第五章 毛泽东转入地下(1927年7月—12月)
  • 第二部分 革命者(1927—1945)
  • 第六章 华南地区的红色政权
  • 第七章 失败(1931—1934)
  • 第八章 毛泽东的“报复”(1934年10月—1937年9月)
  • 第九章 毛泽东思想的诞生(1937—1941)
  • 第十章 延安之路(1942—1945)
  • 注 释

目录(下册)

  • 第三部分 领袖(1945—1976)
  • 第十一章 胜利者(1945—1949)
  • 第十二章 激进的创建者(1949—1956)
  • 第十三章 理想主义掌权(1957—1959)
  • 第十四章 理想主义(1959—1962)
  • 第十五章 发动“文化大革命”
  • 第十六章 “文化大革命”(1966—1969)
  • 第十七章 失误无法避免(1969—1976)
  • 结 语
  • 注 释
  • 参考文献

Read the review of the book by Lucien Bianco in Perspectives chinoises

We now have a monumental biography of Mao in French: nearly 900 pages of text and 200 pages of notes ! And all this text is not only highly detailed, it is also reliable, generally accurate, and always impartial. Right in the introduction (p. 9), Alain Roux tells the reader that the author of a biography ought to feel some empathy for his subject. Most gratifyingly, this empathy is manifested especially, and most discreetly, at the very end of the book, following a long display of professional rigour, just when the man behind the biographer was required to speak his mind. Throughout the book, Roux does not spare Mao, and rightly so. He tries to understand Mao and explain his motivations, but then arrives at objective conclusions: the verdict is measured and well argued. Roux’s conclusion: Mao was no crude tyrant, but a utopian who sought to do good to people, without asking for their opinion. As Mao never doubted his illusions and failed to admit his faults, he ended up causing genuine disaster. Thanks to the Leninist system that conferred absolute power to the top leader, China had to wait until his death for its people’s renaissance… and for the Chinese revolution to rebound, albeit by rejecting its tenets.

Full text

 

 

 

 

 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search